Voorprogramma
Afdaling van de Lomme te Rochefort
Deze rivierafdalingswedstrijd - die verloopt volgens de reglementen van het KBKV -
omvat een individuele wedstrijd die begint om 12u15
en een wedstrijd voor ploegen die begint om 14u30.
- Individuele afdalingswedstrijd
-
De individuele wedstrijd van alle categorieën behalve de miniemen zal
gevaren worden tussen de brug van Lesterny en Forrières.
Uitstappen mag pas op de camping Le Relaxi.
De miniemen starten stroomafwaarts van het dammetje van Forrières.
Er wordt met 30 seconden tussentijd gestart, behalve voor de miniemen en
kadetten die starten met 1 minuut tussentijd.
- Ploegenwedstrijd
-
De start wordt gegeven aan het spoorwegviaduct (tussen Forrières en Jemelle).
De aankomst is in Rochefort aan de lagere school.
Er wordt met 2 minuten tussentijd gestart.
Wanneer er drie of meer
ploegen
van eenzelfde categorie aan de start zijn, wordt
die categorie apart in de uitslag vermeld. Zo niet worden die ploegen bij een hogere
categorie ingedeeld.
|
|
Avant-programme
Descente de la Lomme à Rochefort
Cette descente de rivière
- qui se déroulera aux termes des règlements de la FRBC -
comprend une course individuelle qui commence à 12h15
et une course par équipes (patrouilles) qui commence à 14h30.
- Course individuelle
-
La course individuelle toutes catégories, sauf les minimes, se
déroulera entre le pont de Lesterny et Forrières.
Le débarquement est seulement et exclusivement admis au camping Le Relaxi.
Les minimes partent en aval du petit barrage de Forrières.
Le départ sera donné avec un intervalle de 30 secondes, sauf pour
minimes et cadets qui ont une intervalle d'une minute.
- Course par équipes (patrouilles)
-
Le départ s'effectue au pont ferroviaire (entre Forrières et Jemelle).
L'arrivée est à Rochefort près de l'école primaire.
Le départ est donné avec un intervalle de 2 minutes.
Si trois ou plus d'équipes
d'une même catégorie se présentent au départ,
cette catégorie sera mentionnée séparément dans le résultat. Sinon ces équipes
seront classées dans une catégorie plus haute.
|
- Verplichte in- en uitstapplaatsen
-
Het is enkel en alleen op de drie officiële in- en uitstapplaatsen
toegelaten om in- en/of uit te stappen!
- Brug van Lesterny:
op de weg tussen Lesterny en Masbourg mag aan de brug over Lomme aan de linker oever
worden ingestapt.
- Camping Le Relaxi:
deze camping ligt op de rechter oever van de Lomme tussen Forrières en Jemelle;
de eigenaars van deze camping zijn zo vriendelijk ons te helpen bij deze wedstrijd,
respecteer hun wensen:
- wagens mogen op de geasfalteerde parking tussen de weg en de haag.
- we mogen niet op het terrein, maar alleen via het aangeduide grindpad tot aan de rivier!
- het campeerterrein is geen openbaar toilet!
- laat geen afval achter!
- Schooltje van Rochefort:
in de stad Rochefort mag uitgestapt worden aan de linker oever aan de lagere school;
dit is ook de aankomstplaats van de ploegenwedstrijd.
Respecteer te allen tijde de wegcode en de aanwijzingen van de organisatie.
- Prijsuitreiking
-
De prijsuitreiking vindt plaats om 16u00 in de school aan de aankomst.
- Bar aan de aankomst
-
In het schooltje van Rochefort (aankomst van de ploegenwedstrijd) zullen
warme en koude dranken alsook soep en/of iets om te eten te verkrijgen zijn aan goedkope prijzen.
Deze bar zal opengaan rond 14u30.
- Voorvergadering
-
De voorvergadering heeft plaats in de lagere school aan de aankomst
om 10u00 op zondagmorgen 7 maart 2010.
Indien er deelnemers dienen bij-ingeschreven te worden of forfait geven,
gelieve deze informatie dan reeds vóór de voorvergadering
aan de wedstrijdadministratie door te geven.
- Inschrijvingen
-
Einddatum voor reglementaire inschrijvingen en forfaits: 1 maart 2010.
Inschrijvingsgelden:
-
individuele wedstrijd:
- R1 & C1: 2 euro
- C2: 3 euro
- laattijdig: 5 euro
-
ploegenwedstrijd: gratis.
- Inschrijving ploegen
-
Inschrijvingen voor de ploegen kunnen samen met de individuele
inschrijvingen worden ingediend (zie hieronder), maar deze inschrijvingen
kunnen ook tot de voorvergadering worden ingediend bij het secretariaat.
- Het programma met de deelnemers
-
Het programma zal verschijnen op de websites van het KBKV en het NKV:
http://www.nkv.be/competitie/rivier/kalender/kal2010.nl.php
http://www.kbkv-frbc.be.eu.org/comp/riv/ins/2010
Indien u het ook per post toegestuurd wil krijgen, vermeld dat dan bij uw inschrijvingen
(met adres).
-
Scheidsrechter: Raymond Leruth, aangesteld door het KBKV.
|
|
- Aires d'embarcation et de débarcation obligatoires
-
On peut seulement embarquer et/ou débarquer sur les trois aires officielles
d'embarquement et de débarquement.
- Pont de Lesterny: sur le chemin entre Lesterny et Masbourg il est permis
d'embarquer au pont de la Lomme sur la rive gauche.
- Camping Le Relaxi: ce camping est situé sur la rive droite de la Lomme entre
Forrières et Jemelle;
les propriétaires nous aident avec notre organisation, respectez leur souhaits:
- les voitures sont admises sur le parking en asphalte entre la route et la haie.
- nous n'avons pas l'accès du terrain, mais seulement accès a la rivière via le chemin de gravier indiqué!
- le terrain n'est pas une toilette publique!
- ne laissez pas de déchets!
- L'école de Rochefort: dans la ville de Rochefort on peut débarquer à la rive
gauche près de l'école primaire; la se situe également l'arrivée de la course par
équipes.
Respectez toujours le code de la route et les instructions des organisateurs.
- Remise des prix
-
La remise des prix aura lieu à 16h00, dans l'école à l'arrivée.
- Buvette à l'arrivée
-
A l'école à Rochefort (arrivée de la course par équipes) des boissons chaudes
et froides, de la soupe et/ou hot dogs seront en vente à des prix démocratiques.
La buvette sera ouvert vers 14h30.
- Réunion des délégués
-
La réunion préalable aura lieu dans l'école primaire à
l'arrivée à 10h00 le dimanche matin 7 mars 2010.
Dans le cas ou de nouveaux participants doivent encore être inscrits au dernier moment,
ou donnent forfait, les délégués sont priés de passer
cette information déjà avant la réunion préalable à l'adminstration des concours.
- Inscriptions
-
Date de clôture des inscriptions et forfaits reglementaires: 1 mars 2010.
Les droits d'inscription:
-
course individuelle:
- R1 & C1: 2 euro
- C2: 3 euro
- tardive: 5 euro
-
course par équipes: gratuit.
- Inscription des équipes
-
Les inscriptions pour la course par équipes s'effectuent ensemble avec les
inscriptions pour la course individuelle (voir ci-dessous), mais ces inscriptions
peuvent aussi se faire auprès du secrétariat, le jour même.
- Le programme avec les participants
-
Le programme apparaîtra sur les websites du FRBC et NKV.
http://www.nkv.be/competitie/rivier/kalender/kal2010.nl.php
http://www.kbkv-frbc.be.eu.org/comp/riv/ins/2010
Si vous désirez vous faire envoyer le programme par la poste, vous êtes prié de le
mentionner ensemble avec vos inscriptions (avec adresse).
-
Arbitre: Raymond Leruth désigné par la FRBC.
|
